Wörterliste
Diese Wörterliste enthält häufig verwendete deutsche Begriffe und Sätze, die bei der Arbeit als Physiotherapeutin oder Physiotherapeut in einem deutschsprachigen Umfeld hilfreich sind. Du findest hier unter anderem Begriffe aus den Bereichen ICF, Anatomie und medizinische Terminologie sowie praktische Sätze für Untersuchung und Behandlung. Nutze die Liste als Nachschlagewerk, um deinen fachbezogenen Wortschatz zu erweitern und leichter mit Patienten und Kollegen zu kommunizieren.
ICF
| Fachbegriff | Bedeutung / Erklärung |
|---|---|
| die Einschränkung | die Beeinträchtigung / Begrenzung |
| die Beweglichkeit / die Mobilität | die Fähigkeit, sich zu bewegen |
| der Einschränkungsgrad | das Ausmaß einer Einschränkung |
| die Funktionsfähigkeit | die funktionelle Leistungsfähigkeit |
| die Kommunikation | der Austausch von Informationen |
| die Selbstversorgung | sich selbst versorgen können |
| die Interaktion | der Austausch mit anderen Personen |
| die Körperpflege | die persönliche Pflege und Hygiene |
| die Körperfunktionen und -strukturen | Funktionen und anatomische Strukturen des Körpers |
| Aktivität und Partizipation | Handlungen und Teilhabe am täglichen Leben |
| die Umweltfaktoren | äußere Faktoren aus der Umgebung |
| die personenbezogenen Faktoren | individuelle persönliche Faktoren |
| der Zustand | der aktuelle körperliche oder gesundheitliche Status |
| genesungsfördernder Umweltfaktor | Umweltfaktor, der die Genesung unterstützt |
| genesungshemmender Umweltfaktor | Umweltfaktor, der die Genesung erschwert |
| der Einfluss | die Wirkung auf etwas |
Anatomie
Körperteile
| Begriff | Bedeutung |
|---|---|
| der Kopf | Kopf |
| das Ohr | Ohr |
| die Nase | Nase |
| das Auge | Auge |
| der Kiefer | Kiefer |
| die Haare | Haare |
| der Zahn | Zahn |
| die Lippe | Lippe |
| das Kinn | Kinn |
| die Augenbraue | Augenbraue |
| die Wimper | Wimper |
| die Zunge | Zunge |
| der Mund | Mund |
| der Hals | Hals |
| der Nacken | hinterer Halsbereich |
| die Schulter | Schulter |
| der Rücken | Rücken |
| der Arm | Arm |
| der Daumen | Daumen |
| der Zeigefinger | Zeigefinger |
| der Mittelfinger | Mittelfinger |
| der Ringfinger | Ringfinger |
| der kleine Finger | kleiner Finger |
| die Hüfte | Hüfte |
| das Knie | Knie |
| das Schienbein | vorderer Unterschenkel |
| die Wade | hinterer Unterschenkel |
| der Fuß | Fuß |
| der große Zeh | Großzehe |
| der kleine Zeh | kleiner Zeh |
Knochen und Gelenke
| Fachbegriff | Bedeutung |
|---|---|
| der Schädel | Schädelknochen |
| das Stirnbein | Knochen der Stirn |
| das Nasenbein | Knochen der Nase |
| der Oberkiefer / Unterkiefer | oberer / unterer Kiefer |
| das Schlüsselbein | Clavicula |
| die Rippe | Rippenknochen |
| das Schulterblatt | Scapula |
| das Brustbein | Sternum |
| das Schultergelenk | Gelenk der Schulter |
| der Oberarmknochen | Humerus |
| das Ellenbogengelenk | Gelenk des Ellenbogens |
| die Speiche | Radius |
| die Elle | Ulna |
| der Wirbelkörper | Körper eines Wirbels |
| das Darmbein | Ilium |
| das Schambein | Pubis |
| das Becken | Becken / Pelvis |
| das Sitzbein | Ischium |
| der Sitzbeinhöcker | Tuber ischiadicum |
| die Handwurzelknochen | Karpalknochen |
| die Mittelhandknochen | Metakarpalknochen |
| die Fingerknochen | Phalangen der Finger |
| der Oberschenkelknochen | Femur |
| das Kniegelenk | Gelenk des Knies |
| die Kniescheibe | Patella |
| der Wadenbeinknochen | Fibula |
| der Schienbeinknochen | Tibia |
| die Fußwurzelknochen | Tarsalknochen |
| die Mittelfußknochen | Metatarsalknochen |
| die Zehenknochen | Phalangen der Zehen |
Organe
| Fachbegriff | Bedeutung |
|---|---|
| das Herz | Herz |
| die Lunge | Lunge |
| der Magen | Magen |
| die Milz | Milz |
| die Niere | Niere |
| die Leber | Leber |
| der Zwölffingerdarm | Duodenum |
| der Dünndarm | Dünndarm |
| der Dickdarm | Dickdarm / Kolon |
| der Blinddarm | Zökum / umgangssprachlich Blinddarm |
| die Bauchspeicheldrüse | Pankreas |
| die Schilddrüse | Thyreoidea |
| die Luftröhre | Trachea |
| die Arterie | arterielles Blutgefäß |
| die Vene | venöses Blutgefäß |
| das Zwerchfell | Diaphragma |
| das Rektum | Mastdarm |
| die Harnröhre | Urethra |
| die Blase | Harnblase |
| der Harnleiter | Ureter |
| die Gallenblase | Gallenblase |
| das Gehirn | Gehirn |
Weitere anatomische und medizinische Begriffe
| Fachbegriff | Bedeutung |
|---|---|
| der Meniskus | Meniskus |
| die Sehne | Verbindung zwischen Muskel und Knochen |
| das Band | Ligament |
| die Bandscheibe / der Diskus | Zwischenwirbelscheibe |
| das vordere Kreuzband | VKB |
| das hintere Kreuzband | HKB |
| der Wirbelkörper | Körper eines Wirbels |
| die Wirbelsäule | Wirbelsäule |
| der Halswirbel | zervikaler Wirbel |
| der Brustwirbel | thorakaler Wirbel |
| der Lendenwirbel | lumbaler Wirbel |
| der Sakralwirbel | sakraler Wirbel |
| das Facettengelenk | Wirbelbogengelenk |
| die Facettenblockade | Bewegungseinschränkung eines Facettengelenks |
| das Rückenmark | Medulla spinalis |
| der Nerv | Nerv |
| die Ader | Blutgefäß |
| die Arterie | Schlagader |
| der Hoffa-Fettkörper | Fettkörper im Kniegelenk |
| der Schleimbeutel | Bursa |
| der Glukosespiegel | Blutzuckerspiegel |
| die Fraktur | Knochenbruch |
| der Riss | Ruptur / Einriss |
| die Stressfraktur | Ermüdungsbruch |
| der Muskelriss | Riss im Muskelgewebe |
| die Muskelzerrung | Überdehnung eines Muskels |
Hilfreiche Sätze während der Behandlung
| Satz | Alternative Formulierung |
|---|---|
| Können Sie aufrecht stehen? | Können Sie gerade stehen? |
| Bitte legen Sie sich auf den Bauch. | Bitte legen Sie sich in Bauchlage. |
| Bitte legen Sie sich auf den Rücken. | Bitte legen Sie sich in Rückenlage. |
| Bitte legen Sie sich auf Ihre linke Seite. | Bitte legen Sie sich auf die linke Seite. |
| Schieben Sie Ihre Hand über Ihr Bein. | Führen Sie Ihre Hand am Bein entlang. |
| Strecken Sie Ihr Knie. | Machen Sie das Knie gerade. |
| Beugen Sie Ihr Knie. | Winkeln Sie das Knie an. |
| Entspannen Sie sich einen Moment. | Lassen Sie kurz locker. |
| Drücken Sie einmal gegen meine Hand. | Drücken Sie bitte gegen meine Hand. |
| Heben Sie die Arme über den Kopf. | Führen Sie die Arme über den Kopf. |
| Beugen Sie die Unterarme wie ich. | Beugen Sie Ihre Unterarme genauso wie ich. |
| Drehen Sie die Unterarme nach innen wie ich. | Drehen Sie die Unterarme wie gezeigt nach innen. |
Weitere hilfreiche Wörter
| Begriff | Bedeutung |
|---|---|
| das Gleichgewicht | Balance |
| dehnen | einen Muskel strecken |
| ziehende Schmerzen | ziehender Schmerz |
| stechende Schmerzen | stechender / scharfer Schmerz |
| dumpfe Schmerzen | dumpfer Schmerz |
| die Bauchlage | auf dem Bauch liegen |
| die Rückenlage | auf dem Rücken liegen |
| die Sprossenwand | Turngerät mit horizontalen Sprossen |
| Poo | Schweizerdeutsch für „Kot / Kacke“ |
| der Vierfüßlerstand | Position auf Händen und Knien |
Willst du ein persönliches Gespräch?
Auswandern ist zum Glück nichts, was man jeden Tag macht. Wir wissen, dass das mit vielem verbunden ist. Melde dich an und schau dir mit uns deine Möglichkeiten in der Schweiz an.